▨ PUBLISHER INFORMATION

The limited liability company LODG’ING, with a share capital of 5,000 euros, having its registered office in Conlie (72240), 11 rue du Mans and registered in the Le Mans Trade and Companies Register under number 838 203 560, represented by Mr Simon LOUVARD, in his capacity as Manager.

 

▨ HOSTING INFORMATION

The www.lodg-ing.com website is hosted by OVH.
2 rue Kellermann
59 100 Roubaix
France

 

▨ INFORMATION TECHNOLOGY AND CIVIL LIBERTIES

In accordance with the provisions of the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended, in particular by the Act of 6 August 2004, we hereby inform you that the information and data collected are subject to computer processing enabling us to manage the loyalty programme, to offer you commercial offers and to send you information, in particular on the loyalty programme.

The recipients of the information and data are: the Website Editor, i.e. LODG’ING SARL and its partners.

The data controller is the Website Editor.

In accordance with the applicable regulations, you have the right to access, modify and rectify the data concerning you. You may also, for legitimate reasons, object to the processing of data concerning you.

To exercise these rights, please contact the company LODG’ING by post at the address at the top of this document, by e-mail at the address at the top of this document or by using the contact form at the bottom of each page.

The Internet Site Publisher has taken the necessary measures to ensure as far as possible the security of the information which may be transmitted between the Internet Site and you, in particular to avoid unauthorised access. All information circulating on the Website is protected by security measures that are regularly renewed and updated. However, due to the nature of the Internet, it is possible that others may read messages you send. Therefore, we recommend that you do not transmit confidential information over the Internet. We do not store our customers’ credit card details following payment.

 

▨ EXERCISING THE RIGHT OF ACCESS

The information collected is processed in order to take your request into account. This information is intended for LODG’ING. In the event of an incident relating to your file, specific processing may be carried out. In accordance with the law of 6 January 1978 on data processing, files and liberties, you have the right to access and rectify this information.

For any request, you can write to

S.A.R.L LODG’ING
11 Rue du Mans
72240, Conlie, FRANCE

 

▨ COPYRIGHT

The presentation and each of the elements, including the domain name, logos, signs, drawings, illustrations, photographs, texts, graphics and other files appearing on this site are protected by the laws in force on intellectual property and belong to LODG’ING SARL.

No element of the Website may be copied, reproduced, modified, republished, loaded, distorted, transmitted or distributed in any way whatsoever, on any medium whatsoever, in part or in full, without the prior written authorisation of LODG’ING SARL, with the exception of strict use for personal, private and non-commercial purposes, without modification of the elements present on the site.

The following mention must appear on any authorised copy of all or part of the content of the Website: “©Copyright LODG’ING SARL. The photographs on the site are not contractual.

Any other use of the website or its elements that is not expressly authorised shall constitute an infringement of LODG’ING SARL’s rights, punishable by articles L 355-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

 

RIGHTS OF LODG’ING IN ITS CAPACITY AS A DATABASE PRODUCER

The content of the Website, including but not limited to trademarks, drawings, logos, photographs, texts, images and sounds, is the exclusive property of the Website Editor. This content is protected by French law and international conventions.

Consequently, the display, reproduction, distribution, modification, transmission or use of all or part of the elements of the Website are prohibited without the prior written consent of the Website Editor. For your information, we remind you that acts of copyright infringement are punishable in France, pursuant to Article L 335-2 of the Intellectual Property Code, by up to 3 years’ imprisonment and a fine of €300,000.

▨ PHOTO CREDITS

All images and videos on this website belong to LODG’ING. None of these photos may be downloaded or copied for any other use than for our website and without our approval | ©Lodg’ing 2022 Trademark registered with INPI