CGV

GENERAL CONDITIONS OF SALE/ RENTAL as of 1 January 2022

 

 

Between the HIRER hereinafter referred to as LODG’ING and the third party hereinafter referred to as the CUSTOMER for the reservation, rental and use of “DESTINATION NATURE” open-air lodge accommodation

 

 

 

The following general terms and conditions of sale define the obligations for the reservation, rental and use of the lodges and their equipment provided by LODG’ING and its possible PARTNERS, to the end user of the accommodation (the CLIENT).

 

The CLIENT recognises that he/she has read these conditions prior to any reservation of lodges, on his/her behalf and on behalf of the persons he/she represents, before his/her arrival and before any use of the facilities provided. They form an integral part of any contract concluded between LODG’ING and its CLIENTS. According to the law in force, the general terms and conditions of sale and/or rental are made available to any customer for information purposes prior to the conclusion of any contract for the sale of a stay. The CUSTOMER recognises that he/she accepts the general terms and conditions of LODG’ING’s partners when LODG’ING uses the latter’s spaces, facilities and equipment.

 

Article 1: CONTRACTUAL RELATIONS

 

LODG’ING and its PARTNERS, if any, are the sole interlocutors of the CUSTOMER and are answerable to the CUSTOMER for the performance of the obligations arising from these terms of sale. They cannot be held responsible for damage resulting from force majeure or from the actions of third parties not involved in the contract. The PARTNER may substitute itself for LODG’ING for the management of the latter’s equipment rentals, while respecting the general sales/rental conditions below.

 

LODG’ING’s PARTNER may possibly supplement LODG’ING’s equipment, in particular by providing sanitary facilities (toilets and showers), access to water and electricity, subject to the agreements between the two parties.

 

The rental may not be transferred to a third party. Any change in the identity of the CLIENT must be the subject of a new contract.

 

 

 

Article 2: CONDITIONS OF RESERVATION

 

It is specified that LODG’ING may assign the management of reservations and collections to a third party partner. In this case, the partner’s general terms and conditions of sale replace those of LODG’ING, insofar as they are common.

 

1) Price and payment

 

The CUSTOMER recognises that he/she has been informed in advance of the description and definition of the LODG’ING offer, as well as the periods, durations and sales/rental conditions which have been proposed to him/her, either directly or by any other means of communication (internet portal, advertising medium, etc.). The reservation and payment terms are indicated to the Client or his representative.

 

Payment of the total amount due must be made at the time of reservation, unless LODG’ING grants an exceptional derogation. Given the time required for payments (transfers, cheques, etc.), the total amount of the rental must be collected by LODG’ING within a maximum of 10 days following the date of the reservation.  If this is not done, unless LODG’ING agrees, the contract will lapse and LODG’ING will keep the total amount already collected as compensation. For late bookings, within 10 days before the date of availability of the equipment, payment must be made at the latest on the Customer’s arrival.

 

For any delay in arrival, not notified by the CLIENT within 12 hours prior to the date specified in the booking contract (except in cases of force majeure), the rental of the lodge becomes null and void and the booking contract is canceled. Consequently, the reservation will be void. As compensation, the sums collected by LODG’ING shall be retained.

 

2) Orders

 

Orders may be placed in writing (order form or quotation returned with “good for agreement”) and accompanied by a cheque representing the amount inclusive of tax of the reservation, except for specific agreements to the contrary (payment by money order for administrations).

 

Any other form of payment (bank transfer, cash) is considered as a “good for agreement” from the CLIENT.

 

The LODG’ING general terms and conditions replace any clauses to the contrary which the CLIENT may invoke.

 

The lodges proposed in the quote are those available at the time the quote is sent. LODG’ING does not prejudge their availability on the date of payment. 

 

2) Rates and tourist tax

 

The rates indicated are subject to VAT at the statutory rate for the reservation period.

 

The tourist tax is not included in the price. It is paid by the CLIENT at the same time as the rental.

 

3) Method of payment :

 

The payment of the totality of the stay is made either by bank card (the accepted cards are those of the Carte Bleue, Visa, Eurocard/Mastercard networks. In this case, the transaction is immediately debited from the customer’s account (after agreement from the CUSTOMER’s bank) or by cheque sent to LODG’ING or by bank transfer. In this case, the reservation and/or the rental will be acquired only after effective collection on the LODG’ING account.

 

In accordance with article L.132-2 of the Monetary and Financial Code, the engagement to pay by means of a payment card is irrevocable. By communicating the information relating to his bank card, the customer authorizes LODG’ING to debit the CUSTOMER’s account for the amount of the reservation. To this end, the customer confirms that he/she is the holder of the bank card to be debited and that the name on his/her bank card is indeed his/her own.

 

 

 

4) Modification and Cancellation of reservations

 

No discount will be given for late arrival or early departure. In the event of cancellation by the CUSTOMER, the sums collected by LODG’ING are definitely acquired, and the CUSTOMER may not claim any reimbursement.

 

5) Withdrawal

 

The legal provisions relating to the right of withdrawal provided for in the Consumer Code are not applicable to tourist services (Article L.121-20-4 of the Consumer Code). Therefore, for any order for a holiday with LODG’ING or its partners, the customer has no right of withdrawal.

 

 

 

Article 3: DURATION OF THE STAY

 

3.1 Arrivals & Departures

 

Arrivals take place from 5 p.m., departures before 10 a.m., unless expressly agreed otherwise by the LODG’ING site manager.

 

3.2 Pitches Installation and layout of lodges

 

The allocation of a lodge is carried out without distinction in the order of registration of reservations. The Management cannot in any way guarantee that the location of the lodge requested by the Customer will be allocated.

 

For safety reasons in particular, LODG’ING reserves the right to modify or cancel the assembly of the lodge or structure in the event of bad weather that may involve unacceptable or even dangerous working conditions for the installation of the equipment on site.

 

Lodges may not be moved.

 

It is forbidden to use appliances (electric or combustion) inside the lodge, as well as in its proximity (notably barbecue).

 

3.3 Deposit and inventory of fixtures

 

A deposit of 300 € per accommodation may be requested on the day of your arrival, and before you are given the keys to the lodge.

 

LODG’ING will provide the CLIENT with a description of the state of repair of the equipment provided. The CLIENT has 4 hours to make observations to LODG’ING in the event of a dispute.

 

Subject to the inventory of fixtures on departure, any deposit paid will be refunded on the day of departure. The CLIENT undertakes to reimburse any damage and cleaning costs which will be added to the price of the stay if the accommodation is not returned in the state signed at the time of the inventory of fixtures on arrival. If the amount of the deposit does not cover these costs, the CLIENT undertakes to pay the remainder of the amounts due.

 

The CUSTOMER recognises that he/she has access to or is aware of the compensation to be paid in the event of damage to the goods rented by LODG’ING (table displayed at reception)

 

If the CUSTOMER cannot be present at the time of the inventory of fixtures at the end of the rental period, he tacitly accepts the inventory of fixtures which will be carried out by LODG’ING, which will reimburse him the deposit, after deduction of the damage and/or maintenance defects noted.

 

3.4 Departure

 

Any return of the key or release of the pitch after 11 a.m. will result in the invoicing of an additional night. Any request for an extension of the stay (subject to the possibilities and agreement of LODG’ING) must be agreed at least 24 hours before the planned departure date and paid for at the time of the extension request.

 

3.5 Capacity

 

You are reminded that a lodge may not accommodate more people than the number of mattresses contractually made available to the Client, regardless of the age of the people. It is forbidden to add additional equipment (except for children under the age of 2) without the agreement of LODG’ING.

 

The number of people using a lodge may not exceed the number stated in the booking contract. Any additional person not provided for in the booking contract must be declared to LODG’ING 24 hours in advance and will be invoiced additionally, payable in advance, under the conditions defined in the LODG’ING rates.

 

3.6 Minors

 

No reservations may be made by minors. If the CLIENT makes a reservation on behalf of minors, he assumes full responsibility for his reservation and for the use made of the rented equipment. Minors must be accompanied by at least one adult during their stay, unless LODG’ING agrees otherwise for those over 15 years of age, in which case the CLIENT assumes full responsibility for the behavior and actions of the minors concerned.

 

 

 

3.7 Animals

 

Animals are not allowed inside the lodges. Outside the lodges, animals must be kept on a lead. The CLIENT undertakes to respect the cleanliness of the environment. If they fail to do so, they will bear the consequences, in particular the costs of maintenance and any complaints from other CLIENTS. The CUSTOMER must be able to provide a vaccination certificate for their animals.

 

3.8 House rules

 

The CUSTOMER undertakes to read and agree to the internal regulations displayed at the reception desk, a copy of which is available on request.

 

3.9 Liability

 

The photographs presented on the Website and the LODG’ING mobile services are merely indicative. Even if every effort is made to ensure that the photographs, graphic representations and texts reproduced to illustrate the accommodation and services presented give as realistic an idea as possible of the accommodation services offered, differences may be noted (particularly concerning the furniture, the environment, etc.).

 

3.10 Identification

 

All users of the rented lodges must be able to prove their identity in the event of any checks by LODG’ING.

 

3.11 Vehicles

 

Vehicles are not allowed inside the LODG’ING accommodation area.

 

3.12 Alcohol consumption and smoking

 

The consumption of strong alcohol (over 7°) is prohibited inside the lodges and inside the LODG’ING accommodation area.

 

Smoking is not allowed in the LODG’ING lodges.

 

3.13 Insurance of persons and property

 

The CUSTOMER declares that he is personally insured for civil responsibility for all acts, damage and risks that he may cause to others (including LODG’ING), whether caused by himself or by persons involved in the reservation and/or occupation of the facilities and their equipment. Similarly, the CLIENT declares that he is insured against theft.

 

 

 

The CLIENT undertakes to return the rented equipment in the same condition as described in the inventory of fixtures on arrival. The CUSTOMER is responsible for the equipment provided by LODG’ING, particularly in the event of theft or damage. The CLIENT is also responsible for his own belongings left in the lodges, in particular in case of loss, theft or damage by others.

 

3.14 Image rights

 

The CLIENT undertakes not to use the photos or films that he/she may take for any purpose other than personal. Any public broadcasting may be subject to recourse by LODG’ING.

 

3.15 Force majeure.

 

LODG’ING reserves the right to cancel any reservation if events of force majeure or fortuitous events force it to do so, such as, but not limited to: strike, fire, water damage, impossibility of access, decisions by the authorities, etc.

 

 

 

Article 4: INSURANCE / LIABILITY

 

LODG’ING is fully responsible for the proper performance of the obligations resulting from the Contract. However, the responsibility of LODG’ING and its possible PARTNERS may be reduced or excluded in the event of non-performance or poor performance of its obligations attributable to the Customer, or to the unpredictable and insurmountable act of a third party or to a case of force majeure

 

The responsibility of LODG’ING and its possible PARTNERS can only be engaged in case of proven fault or negligence of the latter and is limited to direct prejudices, excluding any indirect prejudice, of any nature whatsoever, including in particular damage to the Customer’s property, loss of profits, commercial disturbance, request or claim of third parties.

 

The responsibility of LODG’ING and its possible PARTNERS is excluded in the event of direct or indirect prejudice affecting property or persons, suffered by the Customer or a third party, due to circumstances resulting from a failure by the Customer or his agents, whether these are the fault of the Customer or of third parties. 

 

 

 

In any event, the responsibility of LODG’ING and its possible PARTNERS is limited to the total amount, excluding taxes, paid by the Customer for the Services in question. 

 

 

 

 

 

Article 5: APPLICABLE LAW

 

These general terms and conditions are subject to French law and any conflict relating to their application shall fall within the jurisdiction of the Tribunal de Grande Instance or the Tribunal de Commerce of Le Mans (72240), France.

Les conditions générales de vente ci-après définissent les obligations pour la réservation, la location et l’utilisation des lodges et de leurs équipements fournis par LODG’ING et ses éventuels PARTENAIRES, à l’utilisateur final de l’hébergement (Le CLIENT).

Le CLIENT reconnaît avoir pris connaissance de ces conditions préalablement à toute réservation de lodges, en son nom et au nom des personnes qu’il représente, avant son arrivée et avant tout usage des équipements fournis. Elles font partie intégrante de tout contrat conclu entre LODG’ING et ses CLIENTS. Conformément à la loi en vigueur, les conditions générales de vente et/ou location sont mises à la disposition de tout client à titre informatif préalablement à la conclusion de tout contrat de vente de séjour. Le CLIENT reconnaît accepter les conditions générales des partenaires de LODG’ING quand LODG’ING a recours aux espaces, aux installations et aux équipements de ces derniers.

Article 1 : RELATIONS CONTRACTUELLES

La société LODG’ING et ses EVENTUELS PARTENAIRES sont les seuls interlocuteurs du CLIENT et répondent devant lui de l’exécution des obligations découlant des présentes conditions de vente. Ils ne peuvent être tenus responsables des dommages résultant des cas de force majeure ou du fait de tiers non parties prenantes au contrat. Le PARTENAIRE pourra se substituer à LODG’ING pour la gestion des locations des équipements de ce dernier, tout en respectant les conditions générales de vente/location ci-après.

Le PARTENAIRE de LODG’ING pourra éventuellement compléter les équipements de LODG’ING, notamment en fournissant les sanitaires (WC et douches), les accès à l’eau et à l’électricité, sous réserve des accords entre les deux parties.

La location ne peut pas être cédée à un tiers. Tout changement d’identité du CLIENT doit faire l’objet d’un nouveau contrat.

 

Article 2 : CONDITIONS DE RESERVATIONS

Il est précisé que LODG’ING peut confier la gestion des réservations et des encaissements à un tiers partenaire. Dans cette hypothèse, les conditions générales de vente du partenaire se substituent à celles de LODG’ING, pour ce qu’elles ont de communs.

1) Prix et règlement

Le CLIENT reconnaît avoir pris connaissance au préalable du descriptif et la définition de l’offre LODG’ING, ainsi que des périodes, des durées et des conditions de vente/location qui lui ont été proposées, soit directement, soit par tout autre moyen de communication (portail internet, support publicitaire, …). Les modalités de réservation et de règlement sont indiquées au Client ou son représentant.

Le paiement de la totalité des sommes dues doit être effectué lors de la réservation, sauf dérogation exceptionnelle accordée par LODG’ING. Compte tenu des délais nécessaires pour les paiements (virements, chèques, …), le montant total de la location doit être encaissé par LODG’ING dans les 10 jours maximum suivant la date de la réservation.  A défaut, sauf accord de LODG’ING, le contrat est caduque, LODG’ING conservant à titre de dédommagement la totalité des sommes déjà encaissées. Pour les réservations tardives, dans les 10 jours précédents la date de mise à disposition des équipements, le paiement doit être effectué au plus tard à l’arrivée du Client.

Pour tout retard à l’arrivée, non signalé par le CLIENT dans les 12 heures précédant la date prévue dans le contrat de réservation (sauf cas de force majeure), la location de la lodge devient caduque ce qui annule  le contrat de réservation. En conséquence, la réservation sera nulle. A titre de préjudice, les sommes encaissées par LODG’ING lui restent acquises.

2) Commande

Les commandes peuvent être passées par écrit (bon de commande ou devis retourné avec « bon pour accord ») et accompagnées d’un chèque représentant le montant TTC de la réservation, sauf conventions particulières contraires (paiement par mandat pour les administrations).

Toute autre forme de règlement (virement, espèce) est considérée comme un « bon pour accord » de la part du CLIENT.

Les conditions générales LODG’ING se substituent à toutes clauses contraires desquelles le CLIENT pourrait se prévaloir.

Les lodges proposés dans le devis sont celles disponibles au moment de l’envoi de celui-ci. LODG’ING ne préjuge pas de leur disponibilité à la date d’encaissement. 

2) Tarifs et Taxe de séjour

Les tarifs indiqués supportent une TVA au taux réglementaire de la période de réservation.

La taxe de séjour n’est pas comprise dans le prix. Elle est payée par le CLIENT en même temps que la location.

3) Mode de règlement :

Le règlement de la totalité du séjour se fait soit par carte bancaire (les cartes acceptées sont celles des réseaux Carte Bleue, Visa, Eurocard/Mastercard. Dans ce cas la transaction est immédiatement débitée sur le compte du client (après accord de la banque du CLIENT) ou par chèque adressé à LODG’ING ou par virement. Dans ce cas la réservation et/ou la location sera acquise seulement après encaissement effectif sur le compte LODG’ING.

Conformément à l’article L.132-2 du Code Monétaire et Financier, l’engagement de payer donner au moyen d’une carte de paiement est irrévocable. En communiquant les informations relatives à sa carte bancaire, le client autorise LODG’ING à débiter le compte du CLIENT du montant de la réservation. A cette fin, le client confirme qu’il est le titulaire de la carte bancaire à débiter et que le nom figurant sur sa carte bancaire est effectivement le sien.

 

4) Modification et Annulation de réservations

Aucune réduction ne sera effectuée en cas d’arrivée retardée ou de départ anticipé. En cas d’annulation par le CLIENT, les sommes encaissées par LODG’ING sont définitivement acquises, le CLIENT ne pouvant prétendre à aucun remboursement.

5) Rétractation

Les dispositions légales relatives au droit de rétractation prévues par le Code de la consommation ne sont pas applicables aux prestations touristiques (article L.121-20-4 du Code de la consommation). Ainsi, pour toute commande d’un séjour auprès de LODG’ING ou de ses partenaires, le client ne bénéficie d’aucun droit de rétractation.

 

Article 3 : DEROULEMENT DU SEJOUR

3.1 Arrivées & Départs

Les arrivées s’effectuent à partir de 17h, les départs s’effectuent avant 10h, sauf accord express donné par le responsable du site LODG’ING.

3.2 Emplacements Installation et Aménagement des lodges

L’attribution d’une lodge est réalisée sans distinction dans l’ordre d’enregistrement des réservations. La Direction ne peut en aucun cas garantir que l’emplacement de la lodge éventuellement sollicité par le Client lui sera attribué.

Pour des raisons de sécurité notamment, LODG’ING se réserve le droit de modifier ou d’annuler le montage de la lodge ou de la structure en cas d’intempéries pouvant impliquer des conditions de travail inacceptables voire dangereuses pour l’installation du matériel sur place.

Il est interdit de déplacer les lodges Lodg’ing.

Il est interdit d’utiliser des appareils (électriques ou à combustions) à l’intérieur de la lodge, ainsi qu’à proximité (notamment barbecue).

3.3 Caution et Etat des lieux

Une caution de 300 € par hébergement pourra être demandée le jour de votre arrivée, et avant la remise des clés de la lodge.

LODG’ING remet au CLIENT un descriptif de l’état des lieux des équipements fournis. Le CLIENT dispose de 4 heures pour faire ses observations à LODG’ING en cas de contestation.

Sous réserve de l’état des lieux de départ, la caution éventuellement réglée sera remboursée le jour du départ. Le CLIENT s’engage à rembourser des éventuelles dégradations et frais de nettoyage qui viendront s’ajouter au prix du séjour si l’hébergement n’est pas restitué dans l’état tel que signé lors de l’état des lieux d’entrée. Si le montant de la caution ne couvre pas ceux-ci, le CLIENT s’engage à régler le complément des sommes dues.

Le CLIENT reconnaît disposer ou avoir pris connaissance des indemnités à verser en cas de détérioration des biens loués par LODG’ING (tableau affiché à l’accueil)

Si le CLIENT ne peut pas être présent lors de l’état des lieux de sortie, il accepte tacitement l’état des lieux qui sera effectué par LODG’ING qui lui remboursera la caution, déduction faites des dégradations et/ou défauts d’entretien constatés.

3.4 Départ

Tout retour de clé ou libération de l’emplacement après 11h entraîne la facturation d’une nuitée supplémentaire. Toute demande de prolongation de séjour (sous réserve des possibilités et de l’accord de LODG’ING) doit être convenue 24 heures au moins avant la date de départ prévue, et réglée au moment de la demande de prolongation.

3.5 Capacité

Il est rappelé qu’une lodge ne peut pas héberger plus personnes que de matelas mis à la disposition du Client contractuellement, quel que soit l’âge des personnes. Il est interdit d’ajouter des équipements complémentaires (sauf destinés à des enfants de moins de 2 ans) sans accord de LODG’ING.

Le nombre de personnes utilisateur d’une lodge ne pourra excéder celui prévu dans le contrat de réservation. Toute personne supplémentaire, non prévue au contrat de réservation, devra être déclarée à LODG’ING 24 heures à l’avance et fera l’objet d’une facturation supplémentaire, payable d’avance, aux conditions définies dans les tarifs LODG’ING.

3.6 Mineurs

Aucune réservation ne peut être faite par des mineurs. Le CLIENT, s’il réserve pour le compte de mineurs assume l’entière responsabilité de sa réservation et de l’utilisation faite des équipements loués. Les mineurs doivent obligatoirement être accompagnés d’au moins un adulte pendant le séjour, sauf accord de LODG’ING pour les plus de 15 ans, le CLIENT assumant alors l’entière responsabilité des comportements et des actes des mineurs concernés.

 

3.7 Animaux

Les animaux ne sont pas admis à l’intérieur des lodges. A l’extérieur des lodges, les animaux doivent être tenus en laisse. Le CLIENT s’engage à respecter la propreté de l’environnement. A défaut, il en supportera les conséquences, notamment les charges d’entretien et celles éventuelles des réclamations des autres CLIENTS. Le CLIENT devra être en mesure de fournir un certificat de vaccination de ses animaux.

3.8 Règlement intérieur

Le CLIENT s’engage à prendre connaissance et à adhérer au règlement intérieur affiché à la réception et dont un exemplaire est remis sur demande.

3.9 Responsabilité

Les photographies présentées sur le Site et les services mobiles LODG’ING ont une valeur simplement indicative. Même si tous les meilleurs efforts sont faits pour que les photographies, représentations graphiques et les textes reproduits pour illustrer l’hébergement et les services présentés donnent un aperçu le plus réaliste possible des prestations d’hébergement proposées, des différences peuvent être constatées (notamment concernant le mobilier, l’environnement, etc).

3.10 Identification

Tout usager des lodges louées devra être en mesure de prouver son identité lors d’éventuels contrôles de LODG’ING.

3.11 Véhicules

Les véhicules sont interdits à l’intérieur de l’espace hébergement de LODG’ING.

3.12 Consommation d’alcool et Fumeur

La consommation d’alcool fort (supérieur à 7°) est interdite à l’intérieur des lodges et à l’intérieur de l’espace hébergement LODG’ING.

Il est interdit de fumer dans les lodges LODG’ING.

3.13 Assurances des personnes et des biens

Le CLIENT déclare être assuré personnellement en responsabilité civile pour tout fait, dégâts et risques qu’il pourrait causer à autrui (y compris LODG’ING), de son propre fait ou de celui des personnes engagées dans la réservation et/ou l’occupation des installations et de leurs équipements. De même le CLIENT déclare être assuré contre le vol.

 

Le CLIENT s’engage à restituer les équipements loués dans le même état que celui décrit dans l’état des lieux d’entrée. Il est responsable des équipements fournis par LODG’ING, notamment en cas de vol ou détérioration. Le CLIENT est aussi responsable de ses propres biens déposés dans les lodges, notamment en cas de pertes, de vols ou de détériorations par autrui.

3.14 Droit à l’image

Le CLIENT s’engage à ne pas faire usage des photos ou films qu’il pourrait réaliser à d’autres fins que personnelles. Toutes diffusions publiques pourront faire l’objet d’un recours de la part de LODG’ING.

3.15 Force majeure.

LODG’ING se réserve le droit d’annuler toute réservation si des événements, en cas de force majeure ou fortuits, l’y contraignaient, tels que, et sans que cette liste soit exhaustive : grève, incendie, dégâts des eaux, impossibilité d’accès, décisions émanant d’autorités, etc.

 

Article 4 : ASSURANCES / RESPONSABILITES

LODG’ING est responsable de plein droit de la bonne exécution des obligations résultant du Contrat. Toutefois, la responsabilité de LODG’ING et de ses éventuels PARTENAIRES pourra être réduite ou exclue en cas d’inexécution ou mauvaise exécution de ses obligations imputable au Client, ou fait imprévisible et insurmontable d’un tiers ou à un cas de force majeure

La responsabilité de LODG’ING et de ses éventuels PARTENAIRES ne peut être engagée qu’en cas de faute ou de négligence prouvée de cette dernière et est limitée aux préjudices directs à l’exclusion de tout préjudice indirect, de quelque nature que ce soit, incluant notamment les dommages aux biens du Client, pertes de bénéfices, trouble commercial, demande ou réclamation de tiers.

La responsabilité de LODG’ING et de ses éventuels PARTENAIRES est exclue en cas de préjudices, direct ou indirect, affectant les biens ou les personnes, subi par le Client ou un tiers, dus à des circonstances résultant d’un manquement du Client, ou de ses préposés, que celles-ci soient le fait du Client ou de tiers. 

 

En toute hypothèse, la responsabilité de LODG’ING et de ses éventuels PARTENAIRES est limitée au montant total hors taxes payé par le Client au titre des Services considérés. 

 

 

Article 5 : DROIT APPLICABLE

Les présentes conditions générales sont soumises au droit français et tout litige relatif à leur application relève de la compétence du Tribunal de grande instance ou du tribunal de commerce du Mans (72240), France

 

 

Réf : CGV-DN-2022

 LODG’ING SARL au capital de 5 000 €, RCS Le Mans, n° 838203560 00019, n° TVA intracommunautaire FR 55 838203560

www.lodg-ing.com contact@lodg-ing.com

11, Rue du Mans                                

 72240 CONLIE